= Additional options and accessories =

- Aluminium fuel tank
- Camera with monitor
- Central armrest
- Coupling 40 mm
- Euro 5
- Heavy duty engine brake
- Roof hatch
- Warning lights

= Remarks =

- Hiab 14 ton skip loader (type: Skiploader)
- 40 mm trailer coupling
- 405 liter aluminum fuel tank
- VEB (Volvo Engine Brake)
- Stainless steel tool box
- 9 ton front axle
- 13 ton rear axle (technical)

= More information =

General information
Number of doors: 2
Cab: day
Registration number: 12-BBJ-1

Technical information
Transmission: I-shift, 12 gears, Automatic
Front axle: Tyre size: 385/65 22.5; Max. axle load: 9000 kg; Steering; Tyre profile left: 80%; Tyre profile right: 80%
Rear axle: Tyre size: 315/80 22.5; Max. axle load: 11500 kg; Tyre profile left inner: 80%; Tyre profile left outer: 80%; Tyre profile right outer: 80%; Tyre profile right outer: 80%; Reduction: single reduction

Interior
Number of seats: 2

Maintenance
APK (MOT): tested until 07/2026

History
Number of owners: 2

Condition
General condition: good
Technical condition: good
Visual appearance: good

Product safety
Manufacturer: Clean Mat Trucks B.V. Wageningsestraat 17 6673DB ANDELST, NL 0488712600 http://www.cleanmat.eu sales@cleanmat.eu

- Euro 5
- Алуминиев горивен резервоар
- Люк на тавана
- Моторна спирачка-забавител в тежки условия
- Централен подлакътник

= Další možnosti a příslušenství =

- Euro 6
- Hliníková palivová nádrž
- Robustní motorová brzda
- Středová loketní opěrka
- Střešní okno

= Další informace =

Obecné informace
Počet dveří: 2
Kabina: den
Registrační číslo: 12-BBJ-1

Technické informace
Převodovka: I-shift, 12 převody, Automatické
Přední náprava: Velikost pneumatiky: 385/65 22.5; Max. zatížení nápravy: 9000 kg; Řízení; Profil pneumatiky vlevo: 80%; Profil pneumatiky vpravo: 80%
Zadní náprava: Velikost pneumatiky: 315/80 22.5; Max. zatížení nápravy: 11500 kg; Profil pneumatiky uvnitř vlevo: 80%; Profil pneumatiky ponecháno venku: 80%; Profil pneumatiky uvnitř vpravo: 80%; Profil pneumatiky vpravo venku: 80%; Redukce: jednoduchá redukce

Interiér
Počet sedadel: 2

Údržba
MOT: zkontrolováno do jul. 2026

Historie
Počet vlastníků: 2

Stát
Obecný stav: dobrý
Technický stav: dobrý
Optický stav: dobrý

Bezpečnost výrobku
Výrobce: Clean Mat Trucks B.V. Wageningsestraat 17 6673DB ANDELST, NL 0488712600 http://www.cleanmat.eu sales@cleanmat.eu

= Weitere Optionen und Zubehör =

- AHK 40 mm
- Aluminium-Kraftstofftank
- Blinkende Lichter
- Bremskraftverstärker
- Camera mit monitor
- Dachluke
- Euro 5
- Mittelarmlehne

= Anmerkungen =

- Hiab 14 Tonnen des Abrollkipper (Typ: Skiploader)
- Anhängerkupplung 40 mm
- 405 Liter Aluminium Kraftstofftank
- VEB (Volvo Motorbremse)
- Werkzeugkasten aus Edelstahl
- 9 Tonnen des Vorderachse
- 13 Tonnen des Hinterachse (technisch)

= Weitere Informationen =

Allgemeine Informationen
Türenzahl: 2
Kabine: Tag
Kennzeichen: 12-BBJ-1

Technische Informationen
Getriebe: I-shift, 12 Gänge, Automatik
Vorderachse: Refenmaß: 385/65 22.5; Max. Achslast: 9000 kg; Gelenkt; Reifen Profil links: 80%; Reifen Profil rechts: 80%
Hinterachse: Refenmaß: 315/80 22.5; Max. Achslast: 11500 kg; Reifen Profil links innnerhalb: 80%; Reifen Profil links außen: 80%; Reifen Profil rechts innerhalb: 80%; Reifen Profil rechts außen: 80%; Reduzierung: einfach reduziert

Innenraum
Zahl der Sitzplätze: 2

Wartung
APK (Technische Hauptuntersuchung): geprüft bis 07.2026

Verlauf
Zahl der Eigentümer: 2

Zustand
Allgemeiner Zustand: gut
Technischer Zustand: gut
Optischer Zustand: gut

Produktsicherheit
Hersteller: Clean Mat Trucks B.V. Wageningsestraat 17 6673DB ANDELST, NL 0488712600 http://www.cleanmat.eu sales@cleanmat.eu

= Flere valgmuligheder og mere tilbehør =

- Aluminiumsbrændstoftank
- Euro 5
- Kraftig motorbremse
- Midterarmlæn
- Taglem

= Yderligere oplysninger =

Generelle oplysninger
Antal døre: 2
Førerhus: day cab
Registreringsnummer: 12-BBJ-1

Tekniske specifikationer
Transmission: I-shift, 12 gear, Automatisk
Foraksel: Dækstørrelse: 385/65 22.5; Maks. akselbelastning: 9000 kg; Styretøj; Dækprofil venstre: 80%; Dækprofil højre: 80%
Bagaksel: Dækstørrelse: 315/80 22.5; Maks. akselbelastning: 11500 kg; Dækprofil venstre indvendige: 80%; Dækprofil venstre udvendige: 80%; Dækprofil højre udvendige: 80%; Dækprofil højre udvendige: 80%; Reduktion: enkeltreduktion

Interiør
Antal sæder: 2

Vedligeholdelse
APK (Bileftersyn): testet indtil jul. 2026

Historik
Antal ejere: 2

Stand
Overordnet stand: god
Teknisk stand: god
Visuelt udseende: god

Produktsikkerhed
Producent: Clean Mat Trucks B.V. Wageningsestraat 17 6673DB ANDELST, NL 0488712600 http://www.cleanmat.eu sales@cleanmat.eu

- Euro 5
- Άνοιγμα οροφής
- Κεντρικό μπράτσο
- Ρεζερβουάρ καυσίμου από αλουμίνιο
- Φρένο κινητήρα βαρέος τύπου

= Más opciones y accesorios =

- Cámara con monitor
- Depósito de combustible de aluminio
- Enganche de remolque de 40 mm
- Escotilla de techo
- Euro 5
- Freno de motor reforzado
- Luces intermitentes
- Reposabrazos central

= Comentarios =

- Cargadora de contenedores Hiab de 14 toneladas (tipo: Skiploader)
- Enganche para remolque de 40 mm
- Depósito de combustible de aluminio de 405 litros
- Freno de motor Volvo (VEB)
- Caja de herramientas de acero inoxidable
- Eje delantero de 9 toneladas
- Eje trasero de 13 toneladas (información técnica)

= Más información =

Información general
Número de puertas: 2
Cabina: día
Matrícula: 12-BBJ-1

Información técnica
Transmisión: I-shift, 12 marchas, Automático
Eje delantero: Tamaño del neumático: 385/65 22.5; Carga máxima del eje: 9000 kg; Dirección; Dibujo del neumático izquierda: 80%; Dibujo del neumático derecha: 80%
Eje trasero: Tamaño del neumático: 315/80 22.5; Carga máxima del eje: 11500 kg; Dibujo del neumático izquierda interior: 80%; Dibujo del neumático izquierda exterior: 80%; Dibujo del neumático derecha exterior: 80%; Dibujo del neumático derecha exterior: 80%; Reducción: reducción sencilla

Interior
Número de plazas sentadas: 2

Mantenimiento
APK (ITV): inspeccionado hasta jul. 2026

Historia
Número de propietarios: 2

Estado
Estado general: bueno
Estado técnico: bueno
Estado óptico: bueno

Seguridad de los productos
Fabricante: Clean Mat Trucks B.V. Wageningsestraat 17 6673DB ANDELST, NL 0488712600 http://www.cleanmat.eu sales@cleanmat.eu

- Alumiininen polttoainesäiliö
- Euro 5
- Kattoluukku
- Keskikäsinoja
- Raskaan käytön moottorijarru

= Plus d'options et d'accessoires =

- Attelage de remorque 40 mm
- Caméra avec moniteur
- Euro 5
- Frein moteur renforcé
- Lumières clignotantes
- Réservoir de carburant en aluminium
- Support bras intermédiaire
- Trappe de toit

= Remarques =

- Benne basculante Hiab 14 tonnes (type : benne basculante)
- Attelage de remorque 40 mm
- Réservoir de carburant en aluminium 405 litres
- Frein moteur Volvo (VEB)
- Coffre à outils en acier inoxydable
- Essieu avant 9 tonnes
- Essieu arrière 13 tonnes (caractéristiques techniques)

= Plus d'informations =

Informations générales
Nombre de portes: 2
Cabine: jour
Numéro d'immatriculation: 12-BBJ-1

Informations techniques
Transmission: I-shift, 12 vitesses, Automatique
Essieu avant: Dimension des pneus: 385/65 22.5; Charge maximale sur essieu: 9000 kg; Direction; Sculptures des pneus gauche: 80%; Sculptures des pneus droite: 80%
Essieu arrière: Dimension des pneus: 315/80 22.5; Charge maximale sur essieu: 11500 kg; Sculptures des pneus gauche interne: 80%; Sculptures des pneus gauche externe: 80%; Sculptures des pneus droit externe: 80%; Sculptures des pneus droit externe: 80%; Réduction: réduction simple

Intérieur
Nombre de places assises: 2

Entretien
APK (CT): valable jusqu'à juil. 2026

Historique
Nombre de propriétaires: 2

Condition
État général: bon
État technique: bon
État optique: bon

Sécurité des produits
Fabricant: Clean Mat Trucks B.V. Wageningsestraat 17 6673DB ANDELST, NL 0488712600 http://www.cleanmat.eu sales@cleanmat.eu

- Aluminijski spremnik goriva
- Euro 5
- Krovni otvor
- Snažna kočnica motora
- Središnji naslon za ruku

= További opciók és tartozékok =

- Alumínium üzemanyagtartály
- Euro 7
- Középső kartámasz
- Nagy teljesítményű motorfék
- Tetőablak

= További információk =

Általános információk
Az ajtók száma: 2
Kabin: nap
Rendszám: 12-BBJ-1

Műszaki információk
Sebességváltó: I-shift, 12 fogaskerekek, Automatikus
Első tengely: Gumiabroncs mérete: 385/65 22.5; Maximális tengelyterhelés: 9000 kg; Kormányzás; Gumiabroncs profilja balra: 80%; Gumiabroncs profilja jobbra: 80%
Hátsó tengely: Gumiabroncs mérete: 315/80 22.5; Maximális tengelyterhelés: 11500 kg; Gumiabroncs profilja belül balra: 80%; Gumiabroncs profilja kint maradt: 80%; Gumiabroncs profilja belül jobbra: 80%; Gumiabroncs profilja kívül jobbra: 80%; Csökkentés: egyszeres csökkentés

Belső tér
Ülőhelyek száma: 2

Karbantartás
MOT: vizsgálták, amíg jul. 2026

Történet
Tulajdonosok száma: 2

Állam
Általános állapot: jó
Műszaki állapot: jó
Optikai állapot: jó

Termékbiztonság
Gyártó: Clean Mat Trucks B.V. Wageningsestraat 17 6673DB ANDELST, NL 0488712600 http://www.cleanmat.eu sales@cleanmat.eu

= Opzioni e accessori aggiuntivi =

- Botola
- Bracciolo centrale
- Euro 5
- Freno motore per impieghi gravosi
- Serbatoio del carburante in alluminio

= Ulteriori informazioni =

Informazioni generali
Numero di porte: 2
Cabina: giorno
Numero di immatricolazione: 12-BBJ-1

Informazioni tecniche
Trasmissione: I-shift, 12 ingranaggi, Automatico
Asse anteriore: Dimensioni del pneumatico: 385/65 22.5; Carico massimo per asse: 9000 kg; Sterzo; Profilo del pneumatico sinistra: 80%; Profilo del pneumatico destra: 80%
Asse posteriore: Dimensioni del pneumatico: 315/80 22.5; Carico massimo per asse: 11500 kg; Profilo del pneumatico interno sinistro: 80%; Profilo del pneumatico lasciato all'esterno: 80%; Profilo del pneumatico interno destro: 80%; Profilo del pneumatico esterno destro: 80%; Riduzione: riduzione singola

Interno
Numero di posti a sedere: 2

Manutenzione
MOT: ispezionato fino a lug 2026

Storia
Numero di proprietari: 2

Stato
Stato generale: buono
Stato tecnico: buono
Stato ottico: buono

Sicurezza dei prodotti
Produttore: Clean Mat Trucks B.V. Wageningsestraat 17 6673DB ANDELST, NL 0488712600 http://www.cleanmat.eu sales@cleanmat.eu

= Aanvullende opties en accessoires =

Exterieur
- Aluminium brandstoftank

Interieur
- Armsteun
- Dakluik

Overige
- Camera met monitor
- Euro 5 motor
- Vangmuil 40 mm
- Verzwaarde motorrem
- Zwaailampen

= Bijzonderheden =

- Hiab 14 Ton portaalarmsysteem (type: Skiploader)
- Vangmuil 40 mm
- Aluminum brandstoftank 405 Liter
- VEB (Volvo Engine Brake)
- RVS opbergkist
- 9 Ton vooras
- 13 Ton achteras (technisch)

= Bedrijfsinformatie =

Alle genoemde prijzen zijn exclusief BTW. Aan de afgelezen kilometerstand, opgegeven maten, gewichten en specificaties kunnen geen rechten worden ontleend.

= Meer informatie =

Algemene informatie
Aantal deuren: 2
Cabine: dag
Kenteken: 12-BBJ-1

Technische informatie
Transmissie: I-shift, 12 versnellingen, Automaat
Vooras: Bandenmaat: 385/65 22.5; Max. aslast: 9000 kg; Meesturend; Bandenprofiel links: 80%; Bandenprofiel rechts: 80%
Achteras: Bandenmaat: 315/80 22.5; Max. aslast: 11500 kg; Bandenprofiel linksbinnen: 80%; Bandenprofiel linksbuiten: 80%; Bandenprofiel rechtsbinnen: 80%; Bandenprofiel rechtsbuiten: 80%; Reductie: enkelvoudige reductie

Interieur
Aantal zitplaatsen: 2

Onderhoud
APK: gekeurd tot jul. 2026

Historie
Aantal eigenaren: 2

Staat
Algemene staat: goed
Technische staat: goed
Optische staat: goed

Productveiligheid
Fabrikant: Clean Mat Trucks B.V. Wageningsestraat 17 6673DB ANDELST, NL 0488712600 http://www.cleanmat.eu sales@cleanmat.eu

= Więcej opcji i akcesoriów =

- Aluminiowy zbiornik na paliwo
- Euro 5
- Luk dachowy
- Podłokietnik
- Wzmocnione hamowanie silnikiem

= Więcej informacji =

Informacje ogólne
Liczba drzwi: 2
Kabina: dzienna
Numer rejestracyjny: 12-BBJ-1

Informacje techniczne
Pędnia: I-shift, 12 biegi, Automat
Oś przednia: Rozmiar opon: 385/65 22.5; Maksymalny nacisk na oś: 9000 kg; Układ kierowniczy; Profil opon lewa: 80%; Profil opon prawa: 80%
Oś tylna: Rozmiar opon: 315/80 22.5; Maksymalny nacisk na oś: 11500 kg; Profil opon lewa wewnętrzna: 80%; Profil opon lewa zewnętrzna: 80%; Profil opon prawa zewnętrzna: 80%; Profil opon prawa zewnętrzna: 80%; Redukcja: redukcja pojedyncza

Wnętrze
Liczba miejsc siedzących: 2

Obsługa serwisowa
APK (Przegląd techniczny): zatwierdzone do jul. 2026

Historia
Liczba właścicieli: 2

Stan
Stan ogólny: dobrze
Stan techniczny: dobrze
Stan wizualny: dobrze

Bezpieczeństwo produktu
Producent: Clean Mat Trucks B.V. Wageningsestraat 17 6673DB ANDELST, NL 0488712600 http://www.cleanmat.eu sales@cleanmat.eu

= Opções e acessórios adicionais =

- Apoio de braço central
- Depósito de combustível em alumínio
- Escotilha do tejadilho
- Euro 5
- Travão do motor reforçado

= Mais informações =

Informações gerais
Número de portas: 2
Cabina: dia
Número de registo: 12-BBJ-1

Informações técnicas
Transmissão: I-shift, 12 velocidades, Automática
Eixo dianteiro: Tamanho dos pneus: 385/65 22.5; Máx carga por eixo: 9000 kg; Direção; Perfil do pneu esquerda: 80%; Perfil do pneu direita: 80%
Eixo traseiro: Tamanho dos pneus: 315/80 22.5; Máx carga por eixo: 11500 kg; Perfil do pneu interior esquerdo: 80%; Perfil do pneu exterior esquerdo: 80%; Perfil do pneu exterior direito: 80%; Perfil do pneu exterior direito: 80%; Redução: redução simples

Interior
Número de bancos: 2

Manutenção
APK (MOT): testado até jul. 2026

História
Número de proprietários: 2

Estado
Estado geral: bom
Estado técnico: bom
Aspeto visual: bom

Segurança dos produtos
Fabricante: Clean Mat Trucks B.V. Wageningsestraat 17 6673DB ANDELST, NL 0488712600 http://www.cleanmat.eu sales@cleanmat.eu

- Cotieră centrală
- Euro 5
- Frână de motor heavy-duty
- Rezervor de combustibil din aluminiu
- Trapă de plafon

= Дополнительные опции и оборудование =

- Алюминиевый топливный бак
- Евро 5
- Камера с монитором
- Люк на крыше
- Сигнальные маяки
- Усиленный моторный тормоз
- Фаркоп 40 мм
- Центральный подлокотник

= Примечания =

- Hiab 14 тонн (тип: Skiploader)
- Фаркоп 40 мм
- 405-литровый алюминиевый топливный бак
- VEB (моторный тормоз Volvo)
- Инструментальный ящик из нержавеющей стали
- 9 тонная передняя ось
- 13 тонная задняя ось (технически)

= Дополнительная информация =

Общая информация
Количество дверей: 2
Кабина: кабина без спального места (day)
Регистрационный номер: 12-BBJ-1

Техническая информация
Трансмиссия: I-shift, 12 передачи, Автоматическая
Передний мост: Размер шин: 385/65 22.5; Макс. нагрузка на ось: 9000 kg; Рулевое управление; Профиль шин слева: 80%; Профиль шин справа: 80%
Задний мост: Размер шин: 315/80 22.5; Макс. нагрузка на ось: 11500 kg; Профиль шин левое внутреннее: 80%; Профиль шин левое внешнее: 80%; Профиль шин правое внешнее: 80%; Профиль шин правое внешнее: 80%; Редуктор: один редуктор

Внутреннее пространство кабины
Количество мест: 2

Техническое обслуживание
APK (TO): проверка пройдена до jul. 2026

История
Количество владельцев: 2

Состояние
Общее состояние: хорошее
Техническое состояние: хорошее
Внешнее состояние: хорошее

Безопасность продукции
Производитель: Clean Mat Trucks B.V. Wageningsestraat 17 6673DB ANDELST, NL 0488712600 http://www.cleanmat.eu sales@cleanmat.eu

= Ďalšie možnosti a príslušenstvo =

- Euro 5
- Hliníková palivová nádrž
- Stredová lakťová opierka
- Strešný otvor
- Vysokovýkonná motorová brzda

= Ďalšie informácie =

Všeobecné informácie
Počet dverí: 2
Kabína: deň
Registračné číslo: 12-BBJ-1

Technické informácie
Prevodovka: I-shift, 12 prevody, Automatické
Predná náprava: Veľkosť pneumatiky: 385/65 22.5; Max. zaťaženie nápravy: 9000 kg; Riadenie; Profil pneumatiky vľavo: 80%; Profil pneumatiky vpravo: 80%
Zadná náprava: Veľkosť pneumatiky: 315/80 22.5; Max. zaťaženie nápravy: 11500 kg; Profil pneumatiky vnútri vľavo: 80%; Profil pneumatiky ponechané vonku: 80%; Profil pneumatiky vnútri vpravo: 80%; Profil pneumatiky mimo pravej strany: 80%; Redukcia: jednoduchá redukcia

Interiér
Počet sedadiel: 2

Údržba
MOT: skontrolované do jul. 2026

História
Počet vlastníkov: 2

Štát
Všeobecný stav: dobré
Technický stav: dobré
Optický stav: dobré

Bezpečnosť výrobku
Výrobca: Clean Mat Trucks B.V. Wageningsestraat 17 6673DB ANDELST, NL 0488712600 http://www.cleanmat.eu sales@cleanmat.eu

= Extra tillval och tillbehör =

- Armstöd i mitten
- Bränsletank av aluminium
- Euro 5
- Extra kraftig motorbroms
- Taklucka

= Ytterligare information =

Allmän information
Antal dörrar: 2
Hytt: dag
Registreringsnummer: 12-BBJ-1

Teknisk information
Transmission: I-shift, 12 växlar, Automatisk
Framaxel: Däckets storlek: 385/65 22.5; Max. axellast: 9000 kg; Styrning; Däckprofil vänster: 80%; Däckprofil rätt: 80%
Bakaxel: Däckets storlek: 315/80 22.5; Max. axellast: 11500 kg; Däckprofil inuti vänster: 80%; Däckprofil lämnades utanför: 80%; Däckprofil innanför höger: 80%; Däckprofil utanför höger: 80%; Minskning: enkelreduktion

Interiör
Antal sittplatser: 2

Underhåll
MOT: besiktigat till jul. 2026

Historik
Antal ägare: 2

Delstat
Allmänt tillstånd: bra
Tekniskt tillstånd: bra
Optiskt tillstånd: bra

Produktsäkerhet
Tillverkare: Clean Mat Trucks B.V. Wageningsestraat 17 6673DB ANDELST, NL 0488712600 http://www.cleanmat.eu sales@cleanmat.eu

- Alüminyum yakıt deposu
- Ağır hizmet tipi motor freni
- Euro 5
- Orta kol dayanağı
- Tavan kapağı